Les opérateurs d’un forum internet ne sont pas responsables des propos injurieux ou grossiers tenus par les utilisateurs, pour autant que ceux-ci ne soient pas haineux et qu’ils ne constituent pas un appel à la violence. D’autant plus lorsque les sites ont mis en place un dispositif permettant aux utilisateurs de signaler les contenus inappropriés. Ainsi en a décidé la Cour européenne des droits de l’homme (CEDH), qui a donné raison à deux portails hongrois d’annonces immobilières qui faisaient recours contre une décision des autorités du pays les obligeant à modérer la teneur des commentaires laissés par les internautes.
